Zukunft gestalten!

Die SAT Anlagentechnik GmbH in Dägeling (Schleswig-Holstein) zählt, zusammen mit ihrer Schwesterfirma NKE bei Turin (Italien), seit mehr als 50 Jahren zu den innovativsten Entwicklern und den wenigen globalen Lieferanten von automatisierten Befüll-, Test- und Handling-Systemen in der automobilen Endmontage.

Wir bestechen durch klare zukunftsorientierte Technikkonzepte und hochmoderne Steuerungsprogrammierung. Die Effektivität und Effizienz der SAT-Anlagen setzen neue Maßstäbe. Das zeigen Tausende von Produktionsanlagen, die weltweit bei führenden Unternehmen der Automobilindustrie sicher und erfolgreich in Betrieb sind.

Zur Verstärkung unseres Teams mit Dienstsitz in Dägeling bei Itzehoe (nordwestlich von Hamburg) suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen:

Technischen Redakteur (m/w/d)
oder
(Projekt-)Mitarbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation

Ihre Aufgaben:

• Erstellung der kompletten technischen Dokumentation – bestehend aus Betriebs-, Installations- und Serviceanleitungen – für unsere Anlagen- und Systemlösungen, inklusive termingerechter Bereitstellung.
• Überarbeitung bestehender Dokumente und Anpassung an neue Anforderungen (inkl. Einarbeitung geltender Normen und Richtlinien).
• Erstellung von Schulungsunterlagen für unsere Kunden.
• Zusammenstellung der Dokumente in digitaler und gedruckter Form.
• Mitarbeit bei der Standardisierung der technischen Dokumentation.
• Unterstützung des technischen Projektmanagements bei Ausarbeitungen.
• Identifikation von Verbesserungspotenzialen und aktive Mitgestaltung von Prozessoptimierungen im Dokumentationsbereich.

Ihr Profil:

• Abgeschlossene technische Ausbildung, Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) oder technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Verfahrenstechnik).
• Idealerweise Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) und Erfahrung in der technischen Dokumentation.
• Gutes technisches Verständnis.
• Gutes sprachliches Ausdrucksvermögen und Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer Inhalte.
• Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie Offenheit gegenüber Neuerungen.
• Strukturierte und transparente Arbeitsweise, Durchhaltevermögen bei der Nachverfolgung offener Punkte.
• Freude an Prozessoptimierung im Bereich der technischen Dokumentation.
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Wir bieten Ihnen:

• Ein attraktives Gehalt nach dem Tarif der Metall- und Elektroindustrie.
• Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit), 30 Tage Urlaub, Möglichkeit zum mobilen Arbeiten.
• Umfassende Einarbeitung durch ein motiviertes, kollegiales Team.
• Eigenverantwortliches Arbeiten und Raum für persönliche Entfaltung.
• Wertschätzende Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien.
• Abwechslungsreiche Tätigkeit sowie Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.
• Sozialleistungen wie Kantine, Bike-Leasing, Firmenfitness, Teamevents, Zuschuss zur Altersvorsorge.

Interessiert?

Wenn Sie sich jetzt angesprochen fühlen und es Sie reizt, sich für die beschriebene Aufgabe zu engagieren, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an:

SAT Anlagentechnik GmbH, Personalwesen, Kaddenbusch 21, 25578 Dägeling
bewerbung@sat-sterling.com