Automation technician (m/f/d)


SAT Anlagentechnik GmbH in Dägeling (Schleswig-Holstein), together with its sister company NKE near Turin (Italy), has been one of the most innovative developers and the few global suppliers of automated filling, testing and handling systems in final automotive assembly for more than 50 years.


We impress with clear, future-oriented technical concepts and state-of-the-art control programming. The effectiveness and efficiency of the SAT systems set new standards. This is demonstrated by thousands of production systems that are in safe and successful operation at leading companies in the automotive industry worldwide.


To strengthen our engineering team based in Dägeling near Itzehoe (northwest of Hamburg), we are looking for the next possible date for a


Automation technician (m/f/d)



  • Your work will range from pure PLC programming to PC programming with network connection – the main component of our systems is always either a PLC or PC-based control system, which is programmed on a project-specific basis according to a standard.
  • You are responsible for creating the software for customer orders.
  • You will also be responsible for the functional testing of systems at the Dägeling site as well as the commissioning and maintenance of systems at customer sites.



  • Ideally, you have completed an electrical engineering apprenticeship.
  • You have relevant experience in programming PLC systems (Siemens S7/TIA Portal with WinCC etc.) and PC controls (Visual Basic, SCADA systems etc.) as well as with networks.
  • We expect service-oriented communication skills, team spirit and commitment.
  • Good written and spoken English skills and a willingness to travel round off your profile.



  • An attractive salary in accordance with the metal and electrical industry pay scale.
  • Flexible working hours and the option of mobile working.
  • Comprehensive training by a motivated team.
  • The opportunity to work independently and scope for personal development.
  • An appreciative corporate culture in an agile team with flat hierarchies.
  • A varied job as well as opportunities for further training and development.
  • Various social benefits such as canteen, bike leasing, company fitness, company pension allowance.


You can find out more about us at


If this appeals to you and you are interested in taking on the task described, please send your application documents by e-mail to the SAT Anlagentechnik GmbH personnel department.

SAT Anlagentechnik GmbH – Mrs. Janna Gundlach – Kaddenbusch 21 – 25578 Dägeling